pretty woman
Nov. 21st, 2008 09:57 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
-Вась, а как правильно: паДшие женщины или паТшие женщины?
-Пиши просто "бляди", не мучайся.
(С) "Иванов и Рабинович или ай гоу ту Хайфа"
У меня в видике последние дни перманентно торчит "Красотка". Есть такой дополнительный способ изучения иностранных языков - смотреть без перевода хорошо знакомые фильмы. Я выбрала из имеющихся в хозяйстве те, что хорошо знаю, да чтоб были с разными дорожками и - смотрю. Слушаю. То на английском без перевода, то на русском с английскими субтитрами, то на английском с русскими. Иногда даже кое-что понимаю =))
Сегодня ночью снова не спалось, и по этому поводу втыкала в бессмертную и чертовски красивую сказку про Золушку с Голливудского бульвара на языке оригинала. В очередной раз подумалось о том, как все-таки востребована в литературе и синематографе тема "падших женщин". Начиная с классических мопассановской "Пышки", купринской "Ямы" и неизменной Сонечки Мармеладовой, и заканчивая более современными "Дневной красавицей", пресловутой "Красоткой" и надрывной позднесоветской "Интердевочкой".
Список можно продолжать. И если прошлые века оставляли рядовым проституткам (не путать с куртизанками, содержанками и всякими прочими гейшами) мало шансов жить достойно, то современные героини зачастую вполне себе успешны, утонченны, к работе относятся с плохо скрываемым энтузиазмом и непременно находят свое простое или сложное бапское счастье вкупе с неплохим содержанием. За очередным просмотром финальной сцены с цветами, лимузином и влюбленным рыцарем в дорогом костюме испытала хорошо знакомое чувство умиления, смешанного с раздражением. Не потому, что проститутка не имеет право на любовь и счастье, а потому что вот так не бывает, и подобные сказки смотреть очень приятно и интересно, но дико вредно, особенно неокрепшим умам.
В общем, я спокойно отношусь к данному социальному явлению, это как раз самый что ни на есть тот случай, когда спрос рождает предложение. И я уверена, что времена несчастных сонечек давно прошли, и данным бизнесом занимаются преимущественно дамы, которые по разными причинам не хотят (а не "не могут") зарабатывать на жизнь другими способами. Так что - каждому своё, да и ради бога. Только вот романтизировать и драматизировать зачем, а?
:)
-Пиши просто "бляди", не мучайся.
(С) "Иванов и Рабинович или ай гоу ту Хайфа"
У меня в видике последние дни перманентно торчит "Красотка". Есть такой дополнительный способ изучения иностранных языков - смотреть без перевода хорошо знакомые фильмы. Я выбрала из имеющихся в хозяйстве те, что хорошо знаю, да чтоб были с разными дорожками и - смотрю. Слушаю. То на английском без перевода, то на русском с английскими субтитрами, то на английском с русскими. Иногда даже кое-что понимаю =))
Сегодня ночью снова не спалось, и по этому поводу втыкала в бессмертную и чертовски красивую сказку про Золушку с Голливудского бульвара на языке оригинала. В очередной раз подумалось о том, как все-таки востребована в литературе и синематографе тема "падших женщин". Начиная с классических мопассановской "Пышки", купринской "Ямы" и неизменной Сонечки Мармеладовой, и заканчивая более современными "Дневной красавицей", пресловутой "Красоткой" и надрывной позднесоветской "Интердевочкой".
Список можно продолжать. И если прошлые века оставляли рядовым проституткам (не путать с куртизанками, содержанками и всякими прочими гейшами) мало шансов жить достойно, то современные героини зачастую вполне себе успешны, утонченны, к работе относятся с плохо скрываемым энтузиазмом и непременно находят свое простое или сложное бапское счастье вкупе с неплохим содержанием. За очередным просмотром финальной сцены с цветами, лимузином и влюбленным рыцарем в дорогом костюме испытала хорошо знакомое чувство умиления, смешанного с раздражением. Не потому, что проститутка не имеет право на любовь и счастье, а потому что вот так не бывает, и подобные сказки смотреть очень приятно и интересно, но дико вредно, особенно неокрепшим умам.
В общем, я спокойно отношусь к данному социальному явлению, это как раз самый что ни на есть тот случай, когда спрос рождает предложение. И я уверена, что времена несчастных сонечек давно прошли, и данным бизнесом занимаются преимущественно дамы, которые по разными причинам не хотят (а не "не могут") зарабатывать на жизнь другими способами. Так что - каждому своё, да и ради бога. Только вот романтизировать и драматизировать зачем, а?
:)